French (Fr)Български (България)
Accueil Publications Interviews 3 questions à...

Patrick FAVRE,

président de la Chambre de Commerce Franco-Bulgare (CCFB) ;

http://www.ccfb.bg/presentation-de-la-ccfb.html

Entrepreneur dans le secteur du bâtiment (entreprise Star Bat), P. Favre est installé en Bulgarie depuis 1990. Il est président de la Chambre de Commerce depuis 2004, année de sa création. La CCFB est issue du Club d’Affaires Franco-Bulgare créé en 1994 et dont il était membre fondateur.

 

Lire la suite...

 

Chantal STIGLIANI,

pianiste ;

http://www.chantalstigliani.com/pianiste.php-lg=fr.htm

C. Stigliani a fait ses études de piano au Conservatoire National Supérieur de Paris. Elle est l’élève d’Yvonne Lefébure qui lui a transmis l’admiration des grands artistes qu’elle a côtoyés au début du XXe siècle, Debussy, Ravel, Dukas. C. Stigliani a d’ailleurs enregistré l’intégrale de l’œuvre de P. Dukas chez Naxos. Mais son compositeur favori reste J.S. Bach. Elle est régulièrement invitée à jouer comme soliste en récital ou avec orchestre en Europe, aux Etats-Unis et au Canada. Elle est fondatrice et directrice artistique de l’association « PHILOMUSES » dont le but est de promouvoir de jeunes artistes de disciplines variées. A ce titre, C. Stigliani soutient les carrières artistiques de jeunes musiciens bulgares.

Lire la suite...

 

Plamen DOYNOV,

Ecrivain, professeur à la Nouvelle Université Bulgare (NUB).

 

Lire la suite...

 

Slobodan MILACIC,

Professeur émérite de l’Université Montesquieu Bordeaux IV.

Fondateur du Centre d’études et de recherches sur les Balkans (CEREB) qui s’est fondu dans le GRECCAP-CMRP*.

Il vient de publier chez Bruylant son dernier ouvrage : De l’âge idéologique à l’âge politique – l’Europe post-communiste vers la démocratie pluraliste, (ISBN : 978-2-8027-2991-4), Bruylant, Bruxelles, 2010, 470p. http://www.bruylant.be/st/fr/fiche.php?id=13102

Lire la suite...

 

 

Alexandre LEVY, Journaliste.

Il a d’abord été journaliste au Monde.fr pour lequel il a couvert « l’affaire Halimi » puis il est devenu Chef du service « Union européenne et Balkans » à l’hebdomadaire Courrier International. Sur le site Slate.fr, il traitait les sujets liés à la justice et à la police. Il est l’auteur de plusieurs articles sur « l’affaire Borilski »

(http://www.courrierinternational.com/revue-de-presse/2010/02/08/affaire-borilski-les-assassins-courent-toujours). Il  est désormais basé à Sofia comme correspondant de divers médias dont RFI (http://www.rfi.fr/emission/20101220-le-musee-vivant-socialisme-bulgarie), Courrier international, etc. il a un Blog sur lequel il tient une chronique bulgare (http://balkans.blog.lemonde.fr/). Il est l’auteur de : Le gang des barbares, (ISBN-13: 978-2012372627) Hachette, 283p. (http://livre.fnac.com/a2420021/Alexandre-Levy-Le-gang-des-barbares-autopsie-d-un-fiasco-policier)

Lire la suite...

 

Stefan DIMITROV,

Stefan DIMITROV, Général Major [général de division] (er) a dirigé, en 1991, l’équipe qui a élaboré le premier projet de réforme de l’Armée bulgare. En 1992, il est nommé Chef du Cabinet militaire du Président de la République, Jéliou Jélev. Il a été attaché militaire à Moscou, où il a assuré, entre 1999 et 2000, la présidence de l’association des attachés militaires. Il est l’auteur de nombreuses publications dans le domaine de la Défense et de la Sécurité. Il préside actuellement l’Association des officiers de réserve « Atlantic », qui défend des positions pro-occidentales.

(biographie : http://www.atlantic-bg.org/en/members/stefan-dimitrov.html )

Lire la suite...

 

Belin MOLLOV,

Belin MOLLOV, architecte diplômé de l’Institut Supérieur d’Architecture et de Génie Civil de Sofia. Ancien Vice-ministre du Développement Régional et des Travaux Publics (2001-09). Actuel Conseiller du ministre du Développement Régional.

B. Mollov a travaillé comme architecte à la Mairie de Sofia (1971-90) puis comme conseiller du Conseil municipal.

Lire la suite...

 

Tatiana VAKSBERG, journaliste indépendante.

Tatiana VAKSBERG, journaliste indépendante.

Diplômée de philologie française de l’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid », elle a notamment travaillé pour Radio Free Europe, la Télévision nationale bulgare et pour les journaux Capital, Standart, Dnevnik, etc. Elle a été correspondante pour plusieurs médias au procès de S. Milosevic devant le TPIY. Elle écrit maintenant pour le journal Glasove (http://www.eurotopics.net/fr/dienste/autorenindex/autor-vaksberg-tatyana/) tout en étant correspondante pour la radio Deutsche Welle. Elle est la réalisatrice d’un documentaire remarqué sur l'assimilation forcée des musulmans bulgares dans les années 80 intitulé « Technologie du mal » et l’auteure de l’ouvrage : Milosevic et le Tribunal, CIELA, 2006, (ISBN :9546499919), 452p.

(http://www.pe-bg.com/?cid=3&pid=20428&show_comments=1 )

Lire la suite...

 

 

Pierre CONSIGNY,

Inspecteur général des Finances honoraire, président d’honneur de l’Alliance France-Bulgarie.

 

Lire la suite...

 

Rouja LAZAROVA,

écrivain, vit en France depuis 1991. Son quatrième roman en français, Mausolée, est sorti chez Flammarion à l’automne 2009 et vient d’être traduit et publié en Bulgarie.

Lire la suite...